La base dati / The Database
Sui dati si costruirà il castello logico sia induttivo che deduttivo.
La disponibilità di una base dati di buona qualità e affidabile consentirà di sviluppare e operare in cascata sui dati con gli strumenti di analisi.
Una base dati non può essere disegnata estemporanemente se si desidera operare con una adeguata profondità storica e un continuo divenire.
E' quindi necessario disporre di un software "custom", cioè scritto "in proprio", oppure di uno dei pacchetti commerciali che consentono l'approvvigionamento dei dati di base.
Esistono sul mercato diversi pacchetti che consentono, ad un costo contenuto, il download dei dati di base da fonti pubbliche che, pur se pubblicati con ritardo per ovvii motivi commerciali, sono comunque preziosi.
Il download periodico dei dati non esaurisce però le attività predispositive necessarie, è infatti necessario anche organizzare questi dati in una base dati organica ed aggiornabile in modo automatico e pianificato.
On data will be built the logic castle both inductive or deductive .
The availability of a good quality and reliable database of will allow us to develop and operate in cascade on data with the analysis tools.
A database have to be well designed if you want to work with an adequate historical depth and over dats in a constant evolution.
So a "custom" software or one of the commercial packages that allow the supply of basic data is needed.
There are several packages on the market that allow, for a fee, download the basic data from publicly available sources, even if published with a delay for obvious commercial reasons, are still valuable. The periodic download of data, however, does not exhaust the necessary activities, it is also necessary to organize this data into a database of organic and updated automatically and planned.